2岁孩子一觉睡多久觉正常-农场里糟糕的一天，也好过办公室里挺好的一天

农场里糟糕的一天比办公室里好。

杰里米克拉克森是英国流行的汽车节目主持人和专栏作家。他最初是一个易怒的老人，他经常出现在英国媒体的黑名单上。他不知道大麦和小麦是否是植物杀手。但他突发奇想，决定经营农场。

但没想到的是，农场的生活也充满了艰辛。田园诗并没有想象的那么美好，而是充满了硬核的“战斗”。播种期赶上几十年雨季，生长期赶上记录以来最干旱的春季，收获期赶上百年疫情。忙碌了一整年，净利润144英镑。

然而，克拉克森也惊讶地发现，他可以从兰博基尼拖拉机、田野里的鹿和兔子、自己种的小麦三明治和自己种的苹果汁中获得如此纯粹的幸福。

我们摘编的章节是克拉克森对城乡生活和工作方式的记录和观察。据说这是一种观察。事实上，这充满了有趣的笑话。克拉克森对农场生活的态度也保持着他一贯的冷酷幽默风格。

作者：[英]杰里米克拉克森，译者：吴超，版本：磨铁大鱼读物｜2023年2月23日，台海出版社

我不需要健身教练，种地可以强身健体

可见“一月大戒酒”运动越来越深入人心。红酒销量增加了三分之一，啤酒销量增加了近一半。这只是人们在做鸡尾酒时喝的一部分。龙舌兰的销量飙升56%，而朗姆酒则飙升64%。我太了解人们的心情了。在第一次家庭命令颁布期间，我没有少喝酒。每天晚上，当夕阳从山毛榉的树梢落下，用一片壮丽的深红色与你默默告别时，我拿出一瓶冷藏的玫瑰红酒，打开它，坐下来听林鸽的叫声，直到我突然发现是时候换一杯莫吉托1了。于是，我跑到花园里摘薄荷。为了保护我的胃粘膜和肝脏，我喝了从小溪里摘下来的豆瓣菜。喝完莫吉托，换上百利甜酒，最后上床睡觉。上帝，那些日子是多么的逍遥快乐，令人难忘啊。

但凡事有利必有弊。当家庭命令解除，我们终于回到了世界，我变胖了，就像一块踩着独轮车的艾尔斯岩石。我甚至很难弯腰系鞋带；走路时，裤子就像一场交通事故；我的膝盖疼得厉害，因为它们必须像界碑一样支撑我沉重的躯干。因此，当最新一轮居家令开始实施时，我采取了完全不同的策略。这一次，我要洗心革面，重新做人。做一个更好的人。人们会在街上拦住我，因为他们把我当作伊基波普或威廉达福。我将成为你在《乡村档案》中看到的时尚老农。95岁时，我仍然可以带着一只羊爬上苏格兰的山。

总之，少喝酒，多锻炼。你在健身房做什么？举几下杠铃，对着镜子孤芳自赏一会儿，然后回家。假如你用传统工具做一些传统的农活，那么一天下来你一定会有所收获。不要告诉我你没有地，那是理由吗？你不也没有健身房吗？你花钱去别人的健身房健身。如果你愿意付钱，我愿意让你去我的不足农场帮我砍柴。事实上，这也可能解决农业补贴减少造成的经济问题。农民们可以租一些斧头，吸引一些年轻的健身爱好者，让他们在森林里砍树。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

现在是一年中最好的季节，播种已经结束，由于空气湿度高，多风，暂时不适合喷洒农药。农民们被迫关心自己的身体。除此之外，他们只能做一些杂活，比如修理大门，更换腐烂的篱笆桩，补上被獾拱起的篱笆。所以，如果你碰巧叫阿拉贝拉或卡米拉，想拥有骄傲的腹肌，只要给我100英镑，我就可以马上为你安排工作。为了防止光说不练，我决定从修剪树篱开始，真正行动起来。正常情况下，我会在拖拉机后面挂一台又大又丑的机器，从树篱上梳一遍，树篱里的一切都会被绞死。这种效果基本上相当于用电钻在装有牛奶什锦早餐的袋子里搅拌。正因为如此，我们才选择在这个时候修剪树篱，然后鸟儿就应该在里面筑巢了。

但今天我不打算用机器，而是决定自己动手。这意味着我需要一些工具，也意味着我有机会参观Stowag(英国百货公司)。这是世界上最好的农资百货公司。如果你需要一些难看但超级实用、农民气息浓厚的东西，来这里一定不会失望。如果你在这个地方穿衬衫，那一定是维耶勒法兰绒；如果它穿一双鞋，那一定是棕色的大头鞋。一开始，我的注意力被猪食槽、卫生间和便携式电锯所吸引，但最终我来到了销售剪枝机的地区。有太多的类型可供选择，但我喜欢等同于重量和能力，所以我选择了最重的。

回到家，我穿上健身服:一件猎装绒大衣，每个口袋里装着20发12号口径的子弹，然后穿上一双长筒雨靴，然后向绿巨人出发——去年，一个树篱把一扇不常开的门裹得很紧。我来教你怎么做这项工作。首先找到蔓生在门上的枝条，然后顺藤摸瓜找到树篱上的树干，把剪枝器伸进去，双手用力剪。然后抓住剪下来的树枝，把它们拉出来。当树枝上的尖刺划伤你的手时，放下树枝，回去，开车去百货公司，买一双坚固的工作手套。

没过多久我就得心应手了。弯腰，伸出剪枝器，扎稳马步，尽力剪下更粗的枝条。剪枝机笨重，我的手臂很快就疼痛了，臀大肌紧张得发抖，心怦怦直跳。外面的温度只有零下1摄氏度，但我的脸是红色的，外套里汗流浃背。剪下来的枝条堆成小山，更重要的是，我不怎么用的门又可以自由打开了。乔威克斯(英国网络名人健身教练)运动后能有这样的结果吗？能激励先生(英国网络名人健身教练)吗？

今天下午，我决定在农场里种一些栅栏桩。这项工作的健身效果更为突出。在同一句话中，有一台机器可以很容易地处理这件事。你只需要坐在温暖的拖拉机驾驶室里按下按钮。但我选择了传统的方式，用打桩机自己种桩。打桩机就像一根排水钢管，只有一端密封，两侧各有一个环把手。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

打桩机操作简单，工具放在桩的上端，铆接足够的力量，密封端作为锤子。我在健身房也见过很多奇怪的运动器材，但没有一个类似打桩器。如果把在健身房用怪物G6引体吊塔比作在什罗浦县联盟运河上钓鱼，修围就像在深海抓青枪鱼。正因为如此，篱笆工人中很少有胖子。只打了两个桩，我的胳膊受不了了。它们像僵尸香料一样无精打采地垂在我身体的两侧。而且我要长途跋涉，爬上英格兰最陡的山才能回到农场。关键是我口袋里还装着一堆子弹，鞋子上的泥巴重90公斤。那天晚上，我只觉得神清气爽，全身舒畅，连喝红酒或啤酒的念头都没有。我甚至对莫吉托不感兴趣。相反，我在农场喝了很多矿泉水，用自己的小麦面包做了番茄火腿三明治。

农场在我心中有多重意义：它是风景，是生意，坦白地说，它是一笔财富。它可以让我光明正大地把我的个人资产传递给我的孩子，而不用担心税务员来找我。但我从没想过它会成为我的健身俱乐部。但事实就在我面前。我强烈推荐的原因是我之前说过的“1月份戒酒”运动太成功了。我喜欢在农场工作。

为什么我的农场商店会引起争议？

现在，只要我们打开电视，总会有一些令人兴奋的画面迎接我们。比如一个脸颊红的乡下人正在给小羊接生，或者培育大黄。我们有大量的农村纪录片，如《农耕生活》、《农村农业竞赛》、《伟大的英国乡村》、《乡村档案》和《移居乡村》，但我在这个市场上发现了一个空白，所以克拉克森的农场应运而生。看完所有这些节目，你可能刚刚转到第五频道，等待我们的是更多充满约克郡和王室爱的精彩节目:《我们约克郡的农场》《在农场的这一周》《城乡生活的碰撞》《创造新的农村生活》《本福格尔:新的农村生活》《万物生活》《约克郡女王的农场》《万物生活:本福格尔特别版》《本福格尔在约克郡的女王农场》《约克郡的农耕体验》《与安妮公主和本福格尔在约克郡的农耕体验》

所有这些节目都有一个共同的目的，那就是让城里朝九晚五的上班族看看英国的乡村生活有多舒适。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

哼。当你看西蒙佩吉和尼克弗罗斯特主演的电影《热血侦探》时，你会认为电影中的情节都是虚构的，因为很明显，一群年过花甲的体面人怎么会因为别人的房子和穿衣风格与传统的乡村价值观格格不入而大开杀戒呢？但现实中很难说。

最近，据新闻报道，东萨塞克斯县的一位野生专家被当地市委要求拆除他在自己的花园里建造的生态公园。他对有关部门的决定感到非常震惊和不安。我们只能希望和祈祷这个可怜的人会冲动地建造一座大教堂。

事实上，问题很简单：在一个村庄里，大多数人都是和蔼可亲的，见面时愿意微笑或挥手，但总是有那么少的家伙对别人漠不关心，说话尖锐而刻薄。这些人通常被称为教学区的成员。在这个畸形的世界里，他们所谓的资格只是因为他们在一个地方生活了足够长的时间，仅此而已。

所以，如果你是那种眼界只比鼻尖高一点，从来没有出过远门的人，那么你就是村里的老兵。你是海华沙。当我在当地报纸当记者的时候，我已经报道了教区委员会的会议很多年了，所以我一直认为蒂博雷的牧师是一部纪录片。因为它真的很现实，那些人真的很小心，神经病。在约克郡的一个名叫布林斯沃斯的村庄里，议员们花了45分钟讨论是否要在会议上买一个新水壶，然后花了45分钟讨论是买一个玻璃水壶还是塑料水壶。说白了，教区委员会就是一个俱乐部，聚集在里面的人希望把一切都保持在1858年。如果你搬进一个村庄，对那里的一个传统有微词，比如挂在五朔节花柱上的女巫，教区委员会基本上会忽略你。但如果你让自己的花园自流，顺其自然，他们可能会用大剪刀剪断你的脖子。如果你敢开农场店，等天启四骑士开着战车，挥舞着带火的战刀来找你算账。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

就规模而言，我的农场商店很小，但在科茨沃尔德，它的存在就像一个装满沙林毒气的核弹头。有时候我真的希望自己能建一座清真寺，或者一条不妨碍任何人的旁路。这样就不会引起那么多争议了。我们了解规划和监管的必要性，也了解教区委员会的热情人有权表达反对意见，但农村有一群人，整天无所事事，知道反对这个反对那个。他们似乎是为反对和仇恨而生的。如果你不相信，你可以在车库里盖一个房间，或者试着砍倒一棵树，然后你就会明白我的意思。

开业几天后，我的商店收到了一封严厉的警告信，说我们美味的冰淇淋不符合规定，原料中使用的牛奶来自13公里外的格洛斯特郡，这违反了一些法律规定。因为我在店里卖的农产品一定是西牛津县生产的。从那以后，我收到了很多意见：屋顶的颜色错了；标志宽30厘米；茶和咖啡不允许在商店出售；稻草袋上的斜棉违反防疫规定；停车场影响道路安全；香肠卷错了，所谓的错误是不可思议的；如果我们在商店里卖啤酒，闲暇的年轻人会蜂拥而至，他们不可避免地会跑到墓地小便。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

所有这些只说明这些所谓的19世纪守护者有多落后。因为在当今时代，如果你想攻击任何东西，你必须说他们造成了精神健康问题，或者他们的种族歧视。你说牛奶的产地不符合规定，很难说服人。奇怪的是，我在伦敦住了很多年。除了半夜2点在富勒姆路上把垃圾袋当足球踢的时候有点麻烦，我不记得和哪个邻居混过一次嘴。我想这可能是因为住在大城市的人不得不和别人和睦相处。无论发生什么事，他们都毫不犹豫地选择坚忍克己，坦然面对。然而，农村是一个完全不同的地方，甚至可能与你在电视上看到的完全相反。如果一个地方过去从未存在过农场和商店，那么它将来就不应该存在了。尤其是开店的老板是像我这样只在当地生活了25年的人。我敢打赌，当亚历山大弗莱明发明尼西林时，村里的老人肯定会围着他说，农村人已经忍受了数百年的腹泻，他们希望这一传统能继续下去。

令人恼火的是，反对的人永远只是一小群人，你永远不知道这一小群人是谁，所以最终你变得不相信任何人，不得不在报纸上写文章来嘲笑他们。于是，我开始思考这个问题。为了不让人头疼，我们能在社区的公告板上张贴反对者的名字和照片吗？还是让他们出去时戴上反光棒球帽？这样，农村生活可能会和谐得多。

本文经出版商授权摘编自《克拉克森农场》，小标题为编辑。

原作者/[英]杰里米克拉克森

摘编/张婷

编辑/张婷

校对/柳宝庆

农场里糟糕的一天比办公室里好。

杰里米克拉克森是英国流行的汽车节目主持人和专栏作家。他最初是一个易怒的老人，他经常出现在英国媒体的黑名单上。他不知道大麦和小麦是否是植物杀手。但他突发奇想，决定经营农场。

但没想到的是，农场的生活也充满了艰辛。田园诗并没有想象的那么美好，而是充满了硬核的“战斗”。播种期赶上几十年雨季，生长期赶上记录以来最干旱的春季，收获期赶上百年疫情。忙碌了一整年，净利润144英镑。

然而，克拉克森也惊讶地发现，他可以从兰博基尼拖拉机、田野里的鹿和兔子、自己种的小麦三明治和自己种的苹果汁中获得如此纯粹的幸福。

我们摘编的章节是克拉克森对城乡生活和工作方式的记录和观察。据说这是一种观察。事实上，这充满了有趣的笑话。克拉克森对农场生活的态度也保持着他一贯的冷酷幽默风格。

作者：[英]杰里米克拉克森，译者：吴超，版本：磨铁大鱼读物｜2023年2月23日，台海出版社

我不需要健身教练，种地可以强身健体

可见“一月大戒酒”运动越来越深入人心。红酒销量增加了三分之一，啤酒销量增加了近一半。这只是人们在做鸡尾酒时喝的一部分。龙舌兰的销量飙升56%，而朗姆酒则飙升64%。我太了解人们的心情了。在第一次家庭命令颁布期间，我没有少喝酒。每天晚上，当夕阳从山毛榉的树梢落下，用一片壮丽的深红色与你默默告别时，我拿出一瓶冷藏的玫瑰红酒，打开它，坐下来听林鸽的叫声，直到我突然发现是时候换一杯莫吉托1了。于是，我跑到花园里摘薄荷。为了保护我的胃粘膜和肝脏，我喝了从小溪里摘下来的豆瓣菜。喝完莫吉托，换上百利甜酒，最后上床睡觉。上帝，那些日子是多么的逍遥快乐，令人难忘啊。

但凡事有利必有弊。当家庭命令解除，我们终于回到了世界，我变胖了，就像一块踩着独轮车的艾尔斯岩石。我甚至很难弯腰系鞋带；走路时，裤子就像一场交通事故；我的膝盖疼得厉害，因为它们必须像界碑一样支撑我沉重的躯干。因此，当最新一轮居家令开始实施时，我采取了完全不同的策略。这一次，我要洗心革面，重新做人。做一个更好的人。人们会在街上拦住我，因为他们把我当作伊基波普或威廉达福。我将成为你在《乡村档案》中看到的时尚老农。95岁时，我仍然可以带着一只羊爬上苏格兰的山。

总之，少喝酒，多锻炼。你在健身房做什么？举几下杠铃，对着镜子孤芳自赏一会儿，然后回家。假如你用传统工具做一些传统的农活，那么一天下来你一定会有所收获。不要告诉我你没有地，那是理由吗？你不也没有健身房吗？你花钱去别人的健身房健身。如果你愿意付钱，我愿意让你去我的不足农场帮我砍柴。事实上，这也可能解决农业补贴减少造成的经济问题。农民们可以租一些斧头，吸引一些年轻的健身爱好者，让他们在森林里砍树。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

现在是一年中最好的季节，播种已经结束，由于空气湿度高，多风，暂时不适合喷洒农药。农民们被迫关心自己的身体。除此之外，他们只能做一些杂活，比如修理大门，更换腐烂的篱笆桩，补上被獾拱起的篱笆。所以，如果你碰巧叫阿拉贝拉或卡米拉，想拥有骄傲的腹肌，只要给我100英镑，我就可以马上为你安排工作。为了防止光说不练，我决定从修剪树篱开始，真正行动起来。正常情况下，我会在拖拉机后面挂一台又大又丑的机器，从树篱上梳一遍，树篱里的一切都会被绞死。这种效果基本上相当于用电钻在装有牛奶什锦早餐的袋子里搅拌。正因为如此，我们才选择在这个时候修剪树篱，然后鸟儿就应该在里面筑巢了。

但今天我不打算用机器，而是决定自己动手。这意味着我需要一些工具，也意味着我有机会参观Stowag(英国百货公司)。这是世界上最好的农资百货公司。如果你需要一些难看但超级实用、农民气息浓厚的东西，来这里一定不会失望。如果你在这个地方穿衬衫，那一定是维耶勒法兰绒；如果它穿一双鞋，那一定是棕色的大头鞋。一开始，我的注意力被猪食槽、卫生间和便携式电锯所吸引，但最终我来到了销售剪枝机的地区。有太多的类型可供选择，但我喜欢等同于重量和能力，所以我选择了最重的。

回到家，我穿上健身服:一件猎装绒大衣，每个口袋里装着20发12号口径的子弹，然后穿上一双长筒雨靴，然后向绿巨人出发——去年，一个树篱把一扇不常开的门裹得很紧。我来教你怎么做这项工作。首先找到蔓生在门上的枝条，然后顺藤摸瓜找到树篱上的树干，把剪枝器伸进去，双手用力剪。然后抓住剪下来的树枝，把它们拉出来。当树枝上的尖刺划伤你的手时，放下树枝，回去，开车去百货公司，买一双坚固的工作手套。

没过多久我就得心应手了。弯腰，伸出剪枝器，扎稳马步，尽力剪下更粗的枝条。剪枝机笨重，我的手臂很快就疼痛了，臀大肌紧张得发抖，心怦怦直跳。外面的温度只有零下1摄氏度，但我的脸是红色的，外套里汗流浃背。剪下来的枝条堆成小山，更重要的是，我不怎么用的门又可以自由打开了。乔威克斯(英国网络名人健身教练)运动后能有这样的结果吗？能激励先生(英国网络名人健身教练)吗？

今天下午，我决定在农场里种一些栅栏桩。这项工作的健身效果更为突出。在同一句话中，有一台机器可以很容易地处理这件事。你只需要坐在温暖的拖拉机驾驶室里按下按钮。但我选择了传统的方式，用打桩机自己种桩。打桩机就像一根排水钢管，只有一端密封，两侧各有一个环把手。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

打桩机操作简单，工具放在桩的上端，铆接足够的力量，密封端作为锤子。我在健身房也见过很多奇怪的运动器材，但没有一个类似打桩器。如果把在健身房用怪物G6引体吊塔比作在什罗浦县联盟运河上钓鱼，修围就像在深海抓青枪鱼。正因为如此，篱笆工人中很少有胖子。只打了两个桩，我的胳膊受不了了。它们像僵尸香料一样无精打采地垂在我身体的两侧。而且我要长途跋涉，爬上英格兰最陡的山才能回到农场。关键是我口袋里还装着一堆子弹，鞋子上的泥巴重90公斤。那天晚上，我只觉得神清气爽，全身舒畅，连喝红酒或啤酒的念头都没有。我甚至对莫吉托不感兴趣。相反，我在农场喝了很多矿泉水，用自己的小麦面包做了番茄火腿三明治。

农场在我心中有多重意义：它是风景，是生意，坦白地说，它是一笔财富。它可以让我光明正大地把我的个人资产传递给我的孩子，而不用担心税务员来找我。但我从没想过它会成为我的健身俱乐部。但事实就在我面前。我强烈推荐的原因是我之前说过的“1月份戒酒”运动太成功了。我喜欢在农场工作。

为什么我的农场商店会引起争议？

现在，只要我们打开电视，总会有一些令人兴奋的画面迎接我们。比如一个脸颊红的乡下人正在给小羊接生，或者培育大黄。我们有大量的农村纪录片，如《农耕生活》、《农村农业竞赛》、《伟大的英国乡村》、《乡村档案》和《移居乡村》，但我在这个市场上发现了一个空白，所以克拉克森的农场应运而生。看完所有这些节目，你可能刚刚转到第五频道，等待我们的是更多充满约克郡和王室爱的精彩节目:《我们约克郡的农场》《在农场的这一周》《城乡生活的碰撞》《创造新的农村生活》《本福格尔:新的农村生活》《万物生活》《约克郡女王的农场》《万物生活:本福格尔特别版》《本福格尔在约克郡的女王农场》《约克郡的农耕体验》《与安妮公主和本福格尔在约克郡的农耕体验》

所有这些节目都有一个共同的目的，那就是让城里朝九晚五的上班族看看英国的乡村生活有多舒适。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

哼。当你看西蒙佩吉和尼克弗罗斯特主演的电影《热血侦探》时，你会认为电影中的情节都是虚构的，因为很明显，一群年过花甲的体面人怎么会因为别人的房子和穿衣风格与传统的乡村价值观格格不入而大开杀戒呢？但现实中很难说。

最近，据新闻报道，东萨塞克斯县的一位野生专家被当地市委要求拆除他在自己的花园里建造的生态公园。他对有关部门的决定感到非常震惊和不安。我们只能希望和祈祷这个可怜的人会冲动地建造一座大教堂。

事实上，问题很简单：在一个村庄里，大多数人都是和蔼可亲的，见面时愿意微笑或挥手，但总是有那么少的家伙对别人漠不关心，说话尖锐而刻薄。这些人通常被称为教学区的成员。在这个畸形的世界里，他们所谓的资格只是因为他们在一个地方生活了足够长的时间，仅此而已。

所以，如果你是那种眼界只比鼻尖高一点，从来没有出过远门的人，那么你就是村里的老兵。你是海华沙。当我在当地报纸当记者的时候，我已经报道了教区委员会的会议很多年了，所以我一直认为蒂博雷的牧师是一部纪录片。因为它真的很现实，那些人真的很小心，神经病。在约克郡的一个名叫布林斯沃斯的村庄里，议员们花了45分钟讨论是否要在会议上买一个新水壶，然后花了45分钟讨论是买一个玻璃水壶还是塑料水壶。说白了，教区委员会就是一个俱乐部，聚集在里面的人希望把一切都保持在1858年。如果你搬进一个村庄，对那里的一个传统有微词，比如挂在五朔节花柱上的女巫，教区委员会基本上会忽略你。但如果你让自己的花园自流，顺其自然，他们可能会用大剪刀剪断你的脖子。如果你敢开农场店，等天启四骑士开着战车，挥舞着带火的战刀来找你算账。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

就规模而言，我的农场商店很小，但在科茨沃尔德，它的存在就像一个装满沙林毒气的核弹头。有时候我真的希望自己能建一座清真寺，或者一条不妨碍任何人的旁路。这样就不会引起那么多争议了。我们了解规划和监管的必要性，也了解教区委员会的热情人有权表达反对意见，但农村有一群人，整天无所事事，知道反对这个反对那个。他们似乎是为反对和仇恨而生的。如果你不相信，你可以在车库里盖一个房间，或者试着砍倒一棵树，然后你就会明白我的意思。

开业几天后，我的商店收到了一封严厉的警告信，说我们美味的冰淇淋不符合规定，原料中使用的牛奶来自13公里外的格洛斯特郡，这违反了一些法律规定。因为我在店里卖的农产品一定是西牛津县生产的。从那以后，我收到了很多意见：屋顶的颜色错了；标志宽30厘米；茶和咖啡不允许在商店出售；稻草袋上的斜棉违反防疫规定；停车场影响道路安全；香肠卷错了，所谓的错误是不可思议的；如果我们在商店里卖啤酒，闲暇的年轻人会蜂拥而至，他们不可避免地会跑到墓地小便。

纪录片《克拉克森的农场》剧照。

所有这些只说明这些所谓的19世纪守护者有多落后。因为在当今时代，如果你想攻击任何东西，你必须说他们造成了精神健康问题，或者他们的种族歧视。你说牛奶的产地不符合规定，很难说服人。奇怪的是，我在伦敦住了很多年。除了半夜2点在富勒姆路上把垃圾袋当足球踢的时候有点麻烦，我不记得和哪个邻居混过一次嘴。我想这可能是因为住在大城市的人不得不和别人和睦相处。无论发生什么事，他们都毫不犹豫地选择坚忍克己，坦然面对。然而，农村是一个完全不同的地方，甚至可能与你在电视上看到的完全相反。如果一个地方过去从未存在过农场和商店，那么它将来就不应该存在了。尤其是开店的老板是像我这样只在当地生活了25年的人。我敢打赌，当亚历山大弗莱明发明尼西林时，村里的老人肯定会围着他说，农村人已经忍受了数百年的腹泻，他们希望这一传统能继续下去。

令人恼火的是，反对的人永远只是一小群人，你永远不知道这一小群人是谁，所以最终你变得不相信任何人，不得不在报纸上写文章来嘲笑他们。于是，我开始思考这个问题。为了不让人头疼，我们能在社区的公告板上张贴反对者的名字和照片吗？还是让他们出去时戴上反光棒球帽？这样，农村生活可能会和谐得多。

本文经出版商授权摘编自《克拉克森农场》，小标题为编辑。

原作者/[英]杰里米克拉克森

摘编/张婷

编辑/张婷

校对/柳宝庆